Thank you very much for the compliments and feedback! We have addressed this issue internally and we'll be posting an update shortly to address this :)
That is very true! Any template that is a candidate for an online update will lose any modifications, such as the one described above. For those who roll-their-own templates though, it's a lighter solution than my plugin.