Well, I first posted a review where I stated that the extension didn't work at all. Then I realized it worked in general, but the category filter didn't. I contacted the author - it turned out there was a small problem which was almost instantly solved by the author. So I am really grateful and asked JED to remove my previous review.
So, to sum up: great exetnsion, seamless integration with articles, and awesome support. Thanks again!