Certainly this is not a big-deal in many websites, but for mine it is, because visitor are expected to have a higher level of tech skill.
This is Website Disclaimer Popup where you can show some disclaimers or policies before viewing the website.
We don't understand what you mean by pretty easy to bypass.
Why will somebody try to bypass to visit the website if there is already an agree button ?
If he/she agrees then a cookie get stored in the browser and the popup won't appear again .
This is not a security extension which protects your content. It is just a disclaimer/policy popup
Please contact us so that we can clarify regarding your thoughts and requirement with the extension.