The module provider should specify that this module doesn't work with multilanguage when you config it as AJAX CROSS FADER.
With JQUERY CROSS FADER/SLIDER multilanguage works.

Why the module usese jquery instead mootools ( joomla 1.5 comes with mootools ) ?

It's a nice extension.