If you're using Smart SEO for Joomla! 1.6 or 1.7 you can temporarily change the access level for which the panel displays using the plugin settings screen and enter meta data for these pages as a guest.
In future versions, Smart SEO will have a backend component view as well to allow this functionality in a more structured manner.
Thanks for your input :)
The JJExtensions Team